A Station Eight Fan Web Site
Ask Greg Archives
WEISMANSWERS 2009-11 (Nov)
Archive Index
: « First : « 10 : « Previous : Displaying #48 of 69 records. : Next » : 10 » : Last » :
Posts Per Page: 1 : 10 : 25 : 50 : All :
Geoff writes...
Did all the foreign people & gargoyles in "The Green" & "Bushido" that got to speak know how to speak English or are Goliath, Angela, & Elisa for some reason trilingual? (It just piqued my curiosity that you couldn't really have everyone speak English without some explanation for dubbing purposes.)
This also kinda raises a question on why the Emir read the scroll to capture Anubis in English instead of Arabic. (Unless the scroll weren't written in Arabic. Was it?)
Greg responds...
There are two ways to interpret things. One is that the Gate compensated, and Elisa, Goliath and Angela were magically adjusted to the local lingua without them even being aware of the change. It's also possible that the folks at the other end were speaking English.
: « First : « 10 : « Previous : Displaying #48 of 69 records. : Next » : 10 » : Last » :