A Station Eight Fan Web Site
My thoughts on rewatching "Outfoxed".
Not much new to say about it, but I spotted two things. First, just after Goliath heads off in pursuit of Fortress-Two, we get a shot of it flying towards the Twin Towers. From a hindsight perspective, an unsettling moment.
I noticed, also (continuing my examination of the "monster/beast/creature" terminology used by humans towards gargoyles during this rewatch) that both Renard and Vogel call Goliath "creature". Renard, of course, soon recognizes that Goliath's a sentient being, capable of understanding him when he speaks about the importance of taking responsibility for your actions. I'm not so sure whether Vogel came to the same realization, though.
Ultimately, I think he did.