Vi writes...

Hello Greg, big fan of the show here and what you've been doing with Halo's character especially. But I admit, as a nonbinary person myself, it hurt to hear them be misgendered in YJ420. I did see and appreciate your twitter apology, but I wanted to ask if it was possible to re-record those lines with the proper pronouns? You may consider the damage already done, but it will not only improve rewatches of the show, but also save people from the misgendering if they discover the show later in its run. It's better late than never, and I've even heard it be done by other shows in the past (foreign dubs of The Owl House on Disney with their nonbinary character for instance, correcting the lines with neopronouns when the language didn't have a default gender neutral like we do). It would mean a lot if you could show us how important this is to you and to their character. I already watch the show with someone who misgenders Halo, and it's more difficult to correct him when the show itself still gets it wrong and makes him doubt whether their pronouns matter.